Бессменный директор Языковой инспекции Ильмар Томуск, по принципиальным соображениям говоривший в студии на эстонском языке (с синхронным переводом), по просьбам участников передачи заговорил на русском, процитировав несколько строк из Маяковского и Пушкина.

"Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал…", — начал Томуск.

"Ленин!", "Пушкин", — раздались подсказки из зала.

"Хорошо, Пушкин", — невозмутимо продолжил Ильмар Томуск, процитировав четверостишие из лицейской юности российского поэта:

Блеснул на западе румяный царь природы
И изумленные народы
Не знают, что начать:
Ложиться спать или вставать?


Помимо этого Томуск рассказал, что в ведомстве, отвечающем за соблюдение в Эстонии языкового законодательства, работают и русскоязычные люди.